Condizioni d'uso

Versione 2026-10-21 · in vigore dal 21 ottobre 2026

In breve

• RegiFarm è gratuito ed è in fase di test: può contenere errori, cambiare o fermarsi senza preavviso.
• È uno strumento di supporto. Gli obblighi di legge della tua azienda, come BDN, registri e documenti fiscali, restano tuoi: controlla sempre i dati.
• I dati potrebbero andare persi. Tieni copie di tutto ciò che è importante.
• Nei limiti consentiti dalla legge, chi sviluppa RegiFarm non risponde di malfunzionamenti, perdita di dati o loro conseguenze.

Questo riepilogo serve a orientarti: fanno fede le condizioni complete qui sotto.

1. Chi fornisce RegiFarm

RegiFarm, cioè l'applicazione desktop, le app per iPhone e Android, il pannello web e i relativi servizi online, è sviluppato e gestito da Patrik Baldon, persona fisica, con il nome Regentia, senza scopo di lucro (di seguito "noi"). Chi usa RegiFarm è indicato come "utente"; l'azienda agricola per cui lo usa è indicata come "azienda".

2. Accettazione

Per usare RegiFarm devi accettare queste condizioni al primo accesso, su qualsiasi app o sul pannello web. L'accettazione avviene con due conferme distinte: una per le condizioni nel loro insieme e una per le clausole elencate al punto 14. Registriamo la versione accettata, la data, l'ora e il dispositivo usato. Se non accetti, non puoi usare il servizio.

Se usi RegiFarm per conto di un'azienda, dichiari di essere autorizzato a farlo.

3. Servizio gratuito in fase di test

RegiFarm è offerto gratuitamente ed è un software in fase di sviluppo e di test. Di conseguenza:

• può contenere errori, calcoli sbagliati o comportamenti inattesi;
• le funzioni possono essere modificate, ridotte o eliminate in qualsiasi momento;
• il servizio può essere interrotto, temporaneamente o definitivamente, in qualsiasi momento e anche senza preavviso. In caso di chiusura definitiva cercheremo, quando possibile, di avvisare con anticipo e di permettere l'esportazione dei dati;
• non sono previsti livelli minimi di disponibilità, tempi di risposta o di assistenza.

4. Strumento di supporto, non sostitutivo

RegiFarm aiuta a organizzare il lavoro, ma non sostituisce gli adempimenti previsti dalla legge né il giudizio di professionisti come veterinari, agronomi o commercialisti. In particolare:

• restano dell'utente e dell'azienda tutti gli obblighi verso enti pubblici, come le comunicazioni alla Banca Dati Nazionale (BDN) e a Vetinfo, la tenuta dei registri di stalla e dei trattamenti, e gli adempimenti fiscali e documentali;
• prima di usarli o inviarli, l'utente deve verificare dati, calcoli, documenti, report e comunicazioni prodotti da RegiFarm;
• se RegiFarm invia o prepara dati per sistemi pubblici, l'utente deve controllare sul sistema ufficiale che siano arrivati e siano corretti.

5. Dati e copie di sicurezza

Cerchiamo di proteggere i dati, ma durante la fase di test non possiamo garantire che vengano conservati senza errori o perdite, né che siano sempre recuperabili. L'utente si impegna a:

• conservare in modo autonomo copie dei dati e dei documenti importanti, per esempio con le esportazioni disponibili nell'app, su carta o in altri sistemi;
• non usare RegiFarm come unico luogo in cui conserva dati necessari per obblighi di legge.

6. Nessuna garanzia

RegiFarm è fornito "così com'è" e "come disponibile". Nei limiti consentiti dalla legge, non diamo garanzie di alcun tipo, espresse o implicite, tra cui quelle di funzionamento senza errori o interruzioni, di esattezza dei risultati, di idoneità a uno scopo particolare o di compatibilità con dispositivi e sistemi specifici.

7. Limitazione di responsabilità

Nei limiti massimi consentiti dalla legge, non siamo responsabili di danni diretti o indiretti derivanti dall'uso o dal mancato uso di RegiFarm, tra cui:

• perdita, alterazione o mancata sincronizzazione di dati;
• errori o malfunzionamenti del software, inclusi calcoli, documenti e report errati;
• sanzioni, contestazioni o conseguenze dovute a comunicazioni a enti pubblici mancanti, tardive o errate;
• interruzioni del servizio, anche dovute a fornitori esterni come hosting, database e connessione Internet;
• mancati guadagni, fermi dell'attività o perdita di opportunità.

Questa limitazione non si applica nei casi in cui la legge non consente di escludere o limitare la responsabilità, in particolare per dolo o colpa grave (art. 1229 del Codice civile), per danni alla persona e, se l'utente è un consumatore, per i diritti che il Codice del consumo gli riconosce in modo inderogabile.

8. Impegni dell'utente

• Custodire le proprie credenziali e non condividerle: le operazioni fatte con il proprio account sono attribuite all'utente.
• Inserire dati corretti e avere il diritto di trattarli, compresi quelli di altre persone come dipendenti o fornitori.
• Usare RegiFarm in modo lecito, senza tentare di accedere a dati di altre aziende, sovraccaricare il servizio o aggirarne le protezioni.
• Segnalarci gli errori riscontrati a info@regifarm.it, per aiutarci a migliorare il servizio.

9. Sospensione e chiusura

Possiamo sospendere o chiudere un account o un'azienda, anche senza preavviso, se queste condizioni non vengono rispettate, per motivi di sicurezza o in caso di chiusura della fase di test.

L'utente può smettere di usare RegiFarm in qualsiasi momento e chiedere l'eliminazione dell'account e dei dati come descritto nella privacy policy.

10. Licenza e proprietà

Ti concediamo una licenza d'uso gratuita, personale, non esclusiva, non trasferibile e revocabile, valida per usare RegiFarm per le esigenze della tua azienda. Il software, il marchio RegiFarm e i contenuti del servizio restano di nostra proprietà. Non è consentito copiare, modificare, decompilare o rivendere il software, salvo quanto permesso dalla legge.

I dati inseriti restano dell'utente e dell'azienda: li trattiamo solo per fornire il servizio.

11. Dati personali

Il trattamento dei dati personali è descritto nella privacy policy, che fa parte di queste condizioni.

12. Modifiche

Possiamo aggiornare queste condizioni. Ogni versione ha una data. Se le modifiche sono rilevanti, al primo accesso successivo ti chiederemo di accettare la nuova versione: fino ad allora non potrai usare il servizio. Se non sei d'accordo, puoi smettere di usarlo e chiedere l'eliminazione dei dati.

13. Legge applicabile

Queste condizioni sono regolate dalla legge italiana. Per le controversie è competente il giudice previsto dalla legge; se l'utente è un consumatore, è competente il giudice del luogo in cui risiede.

14. Approvazione specifica delle clausole

Ai sensi degli articoli 1341 e 1342 del Codice civile, con la seconda conferma richiesta al primo accesso l'utente approva specificamente le seguenti clausole:

• 3. Servizio gratuito in fase di test: modifica o interruzione del servizio senza preavviso;
• 4. Strumento di supporto, non sostitutivo: obblighi di legge e verifiche a carico dell'utente;
• 5. Dati e copie di sicurezza: nessuna garanzia di conservazione dei dati e obbligo di tenerne copia;
• 6. Nessuna garanzia;
• 7. Limitazione di responsabilità;
• 9. Sospensione e chiusura: sospensione o chiusura dell'account senza preavviso;
• 12. Modifiche: modifica delle condizioni con nuova accettazione.

15. Contatti

Per domande su queste condizioni o per segnalare un problema: info@regifarm.it.